Mistoqsijiet Komuni

Kollox li trid tkun taf dwar Stampede.

Dwar Stampede

X’inhu Stampede?
Stampede hija app nattiva tal-iPad għall-annotazzjoni PDF, iddisinjata madwar workflow ibbażat fuq it-timbri għall-proofreaders. Tinkludi sidebar tat-timbri personalizzabbli, għodod ta’ annotazzjoni standard (highlights, underlines, tpinġija bl-id), pannell tar-riċerka, modalitajiet ta’ qari, u proofreading opzjonali b’AI.
Għal min hu Stampede?
Primarjament għal proofreaders professjonali — nies li jimmarkaw PDFs bħala xogħol. Imma jaħdem tajjeb ukoll għal kulħadd li jannota PDFs regolarment: edituri, studenti, riċerkaturi, professjonisti legali, kulħadd li jaqra dokumenti b’attenzjoni u jeħtieġ jimmarkawhom.
Stampede huwa disponibbli fuq Android jew Windows?
Għadha le. Stampede tnediet fuq iPad l-ewwel għax iPad ma’ Apple Pencil huwa l-apparat ideali għall-annotazzjoni PDF. Verżjonijiet Android u Windows huma ppjanati għall-futur.
Kemm jiswa Stampede?
Stampede huwa xiri ta’ darba waħda mill-App Store. Bla abbonament. Bla ħlasijiet rikorrenti. Il-prezz huwa stabbilit biex ikun aċċessibbli għal proofreaders freelance — aħseb “ftit kafejiet,” mhux “kont ta’ kull xahar ieħor.”

Dwar Proofreading b’AI

Proofreading b’AI jtella’ id-dokumenti tiegħi fil-cloud?
Le. Il-proofreading b’AI default imur kompletament fuq l-iPad tiegħek billi juża Foundation Models ta’ Apple. Id-dokumenti tiegħek qatt ma jħallu l-apparat tiegħek. AI fil-cloud huwa disponibbli bħala karatteristika opzjonali li int espliċitament tagħżel li tattiva għal kull dokument.
Nista’ nuża Stampede mingħajr proofreading b’AI?
Assolutament. L-AI hija karatteristika li tista’ tixgħel jew titfi. Is-sidebar tat-timbri, l-għodod ta’ annotazzjoni, il-pannell tar-riċerka, u kollox ieħor jaħdmu perfettament mingħajrha.
Kemm hu preċiż l-AI?
Tajjeb biżżejjed biex ikun utli, mhux tajjeb biżżejjed biex tafdah b’għajnejk magħluqin. Jaqbad typos, kwistjonijiet ta’ grammatika u inkonsistenzi li għajnejn umani jistgħu jonqsu f’dokument twil. Jimmarka wkoll xi drabi affarijiet li mhumiex żbalji. Għalhekk tirrevedi kull suġġeriment — l-AI jimmarka, int tiddeċiedi.
L-AI se jissostitwixxi l-proofreaders?
Le. L-AI jaqbad żbalji fil-wiċċ. Il-proofreading professjonali jinvolvi l-fehim tal-kuntest, l-istil, l-intenzjoni u l-konvenzjoni f’livell li l-AI ma jistax jilħaq. L-AI ta’ Stampede huwa suppliment għall-kompetenza, mhux sostitut tagħha.

Dwar il-Karatteristiċi

Nista’ noħloq it-timbri tiegħi stess?
Iva. It-timbri huma kompletament personalizzabbli — kontenut tat-test, font, daqs, kulur, bold/italic. Oħloq timbri għal annotazzjonijiet standard, kodiċijiet ta’ korrezzjoni personalizzati, jew kwalunkwe marka li tuża regolarment.
Nista’ nuża marki tradizzjonali ta’ proofreading?
Tippreferixxi marki tradizzjonali ta’ proofreading bħal simboli BSI jew Chicago? Oħloqhom bħala timbri personalizzati — is-simboli tiegħek, id-daqsijiet tiegħek, il-kuluri tiegħek. Kwalunkwe sistema ta’ korrezzjoni li diġà tuża tista’ tiġi replikata bħala sett ta’ timbri.
Stampede jappoġġja Apple Pencil?
Iva. Apple Pencil jaħdem għal placement tat-timbri, tpinġija bl-id, selezzjoni tat-test, u navigazzjoni ġenerali. Is-sensittività tal-pressjoni hija appoġġjata għall-għodod tal-pinna u tal-marker.
Nista’ naħdem fuq diversi dokumenti fl-istess ħin?
Iva. Stampede jappoġġja viżwalizzazzjoni ta’ dokumenti multi-tab. Kull dokument għandu l-istat ta’ annotazzjoni, il-pożizzjoni tas-scroll, u l-istorja tal-undo tiegħu.
Kif nesporta l-PDFs annotati tiegħi?
B’żewġ modi. “Esporta editabbli” iżżomm l-annotazzjonijiet bħala oġġetti interattivi li r-riċevitur jista’ jimmodifika. “Esporta flattened” taħraq l-annotazzjonijiet fil-PDF b’mod permanenti. Aqsam permezz tas-sistema ta’ qsim (Files, email, AirDrop, eċċ.).
X’inhu l-Pannell tar-Riċerka?
Agħżel kwalunkwe test f’PDF u iftaħ il-pannell tar-Riċerka biex tfittxu f’Google, Wikipedia, Merriam-Webster, Black’s Law Dictionary, Perplexity AI, jew links ta’ referenza personalizzati li żżid int stess. Utli għall-verifika tal-fatti, għall-kontroll tal-spellings, u għall-kontroll taċ-ċitazzjonijiet mingħajr ma tħalli d-dokument.

Dwar il-Privatezza

X’data jiġbor Stampede?
Minimu. Bla accounts tal-utenti. Bla traċċar bejn l-apps. Proofreading b’AI huwa fuq l-apparat b’mod awtomatiku. Id-dokumenti huma maħżunin lokalment fuq l-iPad tiegħek. Ma narawx il-fajls, l-annotazzjonijiet, jew it-timbri tiegħek.
Stampede huwa sikur għal dokumenti protetti b’NDA?
B’AI fuq l-apparat biss (id-default), id-dokumenti tiegħek qatt ma jħallu l-iPad tiegħek. Bla servers, bla proċessar fil-cloud, bla trasmissjoni ta’ data. Jekk tuża AI fil-cloud opzjonali, dik id-deċiżjoni hija għal kull dokument u espliċita.

Dwar Krte-ch

Min jagħmel Stampede?
Stampede huwa magħmul minn Krte-ch, studju ta’ apps indipendenti. Nagħmlu għodod iffukati għal nies li jagħmlu xogħol bir-reqqa.