Ofte stillede spørgsmål

Alt, du vil vide om Stampede.

Om Stampede

Hvad er Stampede?
Stampede er en indbygget iPad-app til PDF-annotation, designet omkring en stempelbaseret arbejdsgang for korrekturlæsere. Den inkluderer et tilpasningsbart stempelpanel, standard annotationsværktøjer (fremhævninger, understregninger, frihåndstegning), et forskningspanel, læsetilstande og valgfri AI-korrekturlæsning.
Hvem er Stampede for?
Primært professionelle korrekturlæsere — mennesker, der markerer PDF’er til daglig. Men det fungerer godt for alle, der regelmæssigt annoterer PDF’er: redaktører, studerende, forskere, jurister, alle, der læser dokumenter omhyggeligt og har brug for at markere dem.
Findes Stampede til Android eller Windows?
Endnu ikke. Stampede blev lanceret på iPad først, fordi iPad med Apple Pencil er den ideelle enhed til PDF-annotation. Android- og Windows-versioner er planlagt til fremtiden.
Hvad koster Stampede?
Stampede er et engangskøb fra App Store. Intet abonnement. Ingen tilbagevendende gebyrer. Prisen er sat til at være overkommelig for freelance-korrekturlæsere — tænk „et par kopper kaffe", ikke „endnu en månedlig regning".

Om AI-korrekturlæsning

Uploader AI-korrekturlæsning mine dokumenter til skyen?
Nej. Standard AI-korrekturlæsning kører udelukkende på din iPad med Apples Foundation Models. Dine dokumenter forlader aldrig din enhed. Cloud-AI er tilgængeligt som en valgfri funktion, du udtrykkeligt vælger at aktivere per dokument.
Kan jeg bruge Stampede uden AI-korrekturlæsning?
Absolut. AI’en er en funktion, du kan slå til eller fra. Stempelpanelet, annotationsværktøjerne, forskningspanelet og alt andet fungerer udmærket uden den.
Hvor præcis er AI’en?
God nok til at være nyttig, ikke god nok til at stole blindt på. Den fanger trykfejl, grammatiske problemer og inkonsekvenser, som menneskelige øjne kan overse i et langt dokument. Den markerer også lejlighedsvis ting, der ikke er fejl. Derfor gennemgår du hvert forslag — AI’en markerer, du beslutter.
Vil AI erstatte korrekturlæsere?
Nej. AI fanger overfladiske fejl. Professionel korrekturlæsning indebærer forståelse af kontekst, stil, hensigt og konvention på et niveau, som AI ikke kan matche. Stampedes AI er et supplement til ekspertise, ikke en erstatning.

Om funktioner

Kan jeg oprette mine egne stempler?
Ja. Stempler er fuldt tilpasningsbare — tekstindhold, skrifttype, størrelse, farve, fed/kursiv. Opret stempler til standardannotationer, egne korrekturkoder eller ethvert mærke, du bruger regelmæssigt.
Kan jeg bruge traditionelle korrekturmærker?
Foretrækker du traditionelle korrekturmærker som BSI- eller Chicago-symboler? Opret dem som egne stempler — dine symboler, dine størrelser, dine farver. Ethvert korrektursystem, du allerede bruger, kan genskabes som et stempelsæt.
Understøtter Stampede Apple Pencil?
Ja. Apple Pencil virker til stempelplacering, frihåndstegning, tekstmarkering og generel navigation. Trykfølsomhed understøttes for pen- og markørværktøjerne.
Kan jeg arbejde med flere dokumenter på én gang?
Ja. Stampede understøtter dokumentvisning med flere faner. Hvert dokument har sin egen annotationstilstand, rulleposition og fortrydelseshistorik.
Hvordan eksporterer jeg mine annoterede PDF’er?
På to måder. „Eksportér redigerbar" bevarer annotationer som interaktive objekter, modtageren kan ændre. „Eksportér fladet" brænder annotationer permanent ind i PDF’en. Del via systemets delingsark (Filer, e-mail, AirDrop osv.).
Hvad er forskningspanelet?
Markér tekst i en PDF, og åbn forskningspanelet for at slå den op i Google, Wikipedia, Merriam-Webster, Black’s Law Dictionary, Perplexity AI eller egne referencelinks, du selv tilføjer. Nyttigt til faktatjek, stavekontrol og citattjek uden at forlade dokumentet.

Om privatliv

Hvilke data indsamler Stampede?
Minimale. Ingen brugerkonti. Ingen sporing på tværs af apps. AI-korrekturlæsning er på enheden som standard. Dokumenter gemmes lokalt på din iPad. Vi ser ikke dine filer, dine annotationer eller dine stempler.
Er Stampede sikkert til NDA-beskyttede dokumenter?
Med AI kun på enheden (standarden) forlader dine dokumenter aldrig din iPad. Ingen servere, ingen cloud-behandling, ingen datatransmission. Hvis du bruger valgfri cloud-AI, er den beslutning per dokument og udtrykkelig.

Om Krte-ch

Hvem laver Stampede?
Stampede er lavet af Krte-ch, et uafhængigt app-studie. Vi laver fokuserede værktøjer til mennesker, der udfører omhyggeligt arbejde.